Справжню археологічну сенсацію подарували розкопки колишнього римського поселення Coriovallum. Фахівці з Гейдельберзького університету знайшли на півдні Нідерландів унікальний артефакт давнини – свинцеву табличку з магічним текстом.
Інформацію про дивовижне відкриття оприлюднило видання ArtNet з посиланням на німецьких науковців.
Мініатюрна знахідка з муніципалітету Герлен має розміри всього 9,3 на 4,8 сантиметри. Археологи переконані, що цей містичний предмет із військового табору належить до II століття нашої ери.
Майстри тих часів обирали саме свинець через його неймовірну пластичність. Тодішнє суспільство щиро вірило у специфічні “зв’язувальні” якості металу, здатні надійно паралізувати ворогів. Гострим предметом на пластині видряпували таємні звернення до потойбічних сил.
Розгледіти пошкоджені часом літери дослідникам допомогла передова технологія відбивної трансформації. Цей оптичний метод передбачає поєднання десятків знімків під різними кутами світла задля максимальної деталізації рельєфу поверхні.
Сама по собі традиція створення подібних заклять була дуже поширеною в Римській імперії. Проте цей артефакт унікальний: текст написаний не звичною латиною, а давньогрецькою мовою у стилі єгипетських чаклунських практик і містить три містичні символи.
Стародавнє послання містить імена чотирьох рабів – двох чоловіків та двох жінок. Наразі невідомо, чи фігуранти списку стали жертвами ритуалу, чи виступали його замовниками. Експерти мають теорію, що одна зі згаданих жінок створила заклинання самостійно.
“Не можна виключати, що одна з двох жінок була авторкою напису та принесла з собою з римського Єгипту нібито здатність спілкуватися з божественними силами за допомогою таких прокльонів”, – додала наукова співробітниця інституту Юлія Лугова.
Тогочасні люди намагалися захистити себе. Директор Інституту єгиптології Йоахім Квак зауважив, що чаклунство лишалося невіддільною частиною життя римлян, хоча агресивна чорна магія перебувала під суворою суспільною забороною.
Побачити магічний напис невдовзі зможуть усі охочі в місцевому музеї Герлена. Повний зміст унікального тексту готують до виходу в офіційній науковій праці.
